Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου 2010

Thessaloniki, the second largest city in the country.



Thessaloniki
Θεσσαλονίκη, Η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη της χώρας.
Thessaloniki was founded in 315 BC, the beginning of the Hellenistic era. The founder of Thessaloniki is Cassander (316 to 297 BC)







Thessaloniki was founded in 315 BC by Cassander in the honor of his wife Thessaloniki, sister of Alexander the Great. Built at a time and very important for Greek history, while Hellenism began to spread in the East.
Since then due to the key position and the port was the hub of trade and development meeting cultures. There he Constantine the Great in 322 BC had built an artificial square port for his fleet, traces of which survive today in building foundations.


Η Θεσσαλονίκη ιδρύθηκε το 315 π.Χ. από τον Κάσσανδρο προς τιμής της συζύγου του Θεσσαλονίκης, αδελφής του Μεγάλου Αλεξάνδρου. Κτίστηκε δε σε μια εποχή πολύ σημαντική για την ελληνική ιστορία, τη στιγμή που ο ελληνισμός άρχισε να εξαπλώνεται στην Ανατολή.
Έκτοτε λόγω της καίριας θέσης της και του λιμανιού της υπήρξε κομβικό σημείο ανάπτυξης εμπορικών συναλλαγών και συνάντησης πολιτισμών. Εκεί ο ίδιος ο Μέγας Κωνσταντίνος το 322 μ.Χ. είχε κατασκευάσει ένα τεχνητό τετράγωνο λιμάνι για τον στόλο του, ίχνη του οποίου σώζονται μέχρι σήμερα σε θεμέλια οικοδομών.

1 σχόλιο:

  1. Σε απόσταση 30 χιλιομέτρων από την πόλη της Θεσσαλονίκης, βρίσκεται η κωμόπολη της Χαλκηδόνας..

    Situated 30 kilometers from the city of Thessaloniki, is the town of Chalkidona ..

    ΑπάντησηΔιαγραφή